Chers lecteurs, vu le nombre de lectures sur Youtube, vous semblez particulièrement apprécier les vidéos. Je vous propose alors une nouvelle animation un peu plus longue qui mélange photographie et reconstitution 3D cependant ce n’est pas encore de la réalité augmentée.

Cette vidéo illustre les travaux de reconstruction de la Cathédrale Saint Etienne de Metz entre 1270 et 1290. Vous verrez que ces travaux sont encore visibles à l’oeil nu. 

C’est un complément au billet sur les travaux au XIII^e siècle et également au billet sur les changements de plan visibles sur la façade Nord, où j’ai oublié de vous parler des fenêtres du triforium.

Vous avez déjà vu la photo ci dessous de la façade Nord de la cathédrale de Metz. On s’attarde habituellement à la grande sculpture du Christ sur la tour du Chapitre ou les figures symboliques sculptées sur le portail nord de Notre Dame de la Ronde. J’aborderai peut-être un jour ces questions mais dans ce billet nous allons plutôt découvrir quelques détails moins courants qui illustrent les changements de plan effectués au cour du XIIIème siècle.

Lire la suite

En complément du dernier billet qui présentait les travaux au XIIIème siècle, voici une vidéo un peu plus longue qui présente les hypothèses de A. Villes.

En particulier pour la période qui nous intéresse, il estime que le style des fenêtres hautes des travées 5 à 8 ainsi que la grande rose ne sont pas plus tardif que 1300.

La rosace ne sera terminée par le maitre verrier Hermann Munster que vers 1390. Notez également que je conserve depuis le début des représentations de Notre Dame de la Ronde le chœur actuel. En réalité celui-ci n’a été terminé que vers 1340 mais je ne dispose pas actuellement de meilleure hypothèse pour le style. Je développerai les travaux du XIVème et XVème siècles dans de prochains billets.

Concernant les détails techniques, je vais y répondre tout de suite avant que Yann ne me pose la question ;-)

Lire la suite

Je vous propose une nouvelle vidéo qui illustre les travaux réalisés tout au long du XIIIe siècle de 1230 à 1300 avec la reconstruction gothique de la nef, tout en laissant Notre Dame de la Ronde autonome.

Les principales sources d’informations sont :

J. Vallery-Radot, La cathédrale de Metz, Description archéologique. Paris 1931

L’auteur a en particulier relevé les soudures de maçonnerie sur les façades.

Jollin et Wagner, 15 siècles d’architecture et d’urbanisme autour de la cathédrale de Metz.. Metz, Editions Serpenoise 1989.

J’ai utilisé leur hypothèse sur la structure à deux niveaux de notre Dame de la Ronde.

Alain Villes. Remarques sur les campagnes de construction de la cathédrale de Metz au XIIIe siècle. Paris, Bulletin Monumental, Tome 162 2004

J’ai conservé l’essentiel de ses hypothèses.

Vous pouvez remarquer que j’utilise désormais le plan de Metz vers 1700 conservé à la BNF dont l’auteur du blog miroir du temps m’a très gracieusement transmis une copie.

Pour varier les plaisirs, je vous propose cette semaine de visualiser sous forme de film, ou plutôt d’animation, le début des travaux de reconstruction de Notre Dame de la Ronde vers 1260, bien que celle-ci ne venait d’être finie que depuis 1207.

Vous noterez sur cette animation la différence de niveau entre le sol de Notre Dame de la Ronde et la nef de la cathédrale Saint Etienne ainsi que le mur de séparation qui sera maintenu jusqu’en 1381 entre les deux églises. Ces deux églises étant gérées par deux chapitres différents : le chapitre de la cathédrale et le petit chapitre de cinq ou six chanoines de Notre Dame de la Ronde installé par l’évêque Etienne de Bar depuis 1130.

Pour les curieux de technologie : j’ai utilisé quelques images produites par blender que j’ai rapidement assemblé et commenté avec imagination sous ubuntu.

La vidéo produite au format ogv doit être convertie en avi (h264) pour être déposée sur youtube.

Cela se fait très facilement en une ligne commande :

mencoder anim.ogv -ovc x264 -o anim.avi

mencoder est un élément de mplayer, un des deux principaux couteaux suisses du traitement vidéo sous linux.

Vous allez être contents : j’ai trouvé un peu de disponibilité pour progresser dans le temps.
Donc après la basilique ottonienne de 984, Notre Dame de la Ronde vers 1207, nous voici à la reconstruction de la nef dans son style “gothique” actuel.

Les travaux de reconstruction de la nef ont sans doute démarré vers 1235 mais cette date mériterai un billet à elle toute seule. En attendant pour vous faire patienter, voici quelques images de la cathédrale de Metz vers 1250 où le premier niveau est sans doute terminé :

En réalité la nef devait très certainement être protégée par un toit provisoire :

Autre vue :

 

avec le marquage de la nef ottonienne

Cela faisait quelque temps que je ne trouvais plus de temps pour ajouter des billets sur ce blog et encore moins pour poursuivre mes modélisations 3D. Pour ce soir, je vous propose de découvrir un livre accessible en ligne : “Histoire de Metz” publié en 1769 par deux frères bénédictins : Dom Jean François et Dom Nicolas Trabouillot. Pendant que vous apprécierez ces 658 pages du premier tome et les 703 pages du second, j’aurai peut-être le temps d’ajouter quelques billets.

Nous allons voir pourquoi cet ouvrage a été si régulièrement cité par toutes les études sur la cathédrale Saint Etienne de Metz.

Dans un premier temps il y a une petite difficulté à surmonter : l’usage du s long, caractéristique des livres imprimés du XVIième au  XVIIIième siècle en Europe. Le s long est en fait la forme ancienne de notre s minuscule : ſ
Il ressemble furieusement à un f mais est surtout utilisé au milieu des mots. Le s final reste notre s minuscule classique. Le s initial est parfois minuscule et plus généralement long. Cela rend la lecture un peu fastidieuse mais il suffit de quelques pages pour s’y habituer. Entraînez vous sur les extraits ci-dessous.

Lire la suite

Il y a quelque jours un lecteur demandait si je pouvais extraire un plan des modifications effectuées par Blondel en 1764. Je profite de cette bonne occasion pour faire quelques rappels.

Pour commencer, ce blog, textes et images - sauf mention particulière, est sous licence Creative Common et plus particulièrement CC-BY-SA. Vous êtes libre de reproduire, modifier, distribuer et communiquer tout élément de ce blog au public (CC). Vous devez juste respecter la paternité en citant l’origine des éléments (BY) ; il suffit de citer ce site. Vous devez également redistribuer les modifications sous cette même licence (SA). L’objectif principal est d’enrichir la connaissance commune.

Comme je ne dispose pas de plan des travaux effectués par Blondel, j’ai présenté sur le billet «Cathédrale de Metz 1764 1864, les sources» les gravures que j’ai utilisé pour retrouver les dimensions. Si vous exploitez ce plan, soyez prudent, ces dimensions sont approximatives. Si je trouve, ou si un aimable lecteur me fait parvenir un plan d’époque, j’envisagerai de modifier le modèle. Cependant, nous avons déjà vu dans le billet «Pourquoi en 3D» que certains plans d’époque étaient faux.

Voici ci-dessous le plan actuel :

Vous pouvez cliquer pour l’avoir en plus haute définition. Il s’agit en fait d’une vue de dessus du modèle maillé. En vert vous avez la galerie qui masquait la façade et le portail de la vierge et qui sera démolie entre 1858 et 1885.
Je ne dispose pas pour l’instant d’information sur les maisons à droite du plan qui se trouvent après le café de la Meuse.
Il manque également sur le modèle les travaux côté place Saint Etienne. Il reste encore de nos jours la sacristie où se trouve la salle du trésor.

J’espère pouvoir dans quelques mois distribuer le modèle 3D. Pour l’instant celui-ci est trop complexe et j’ai moi même du mal à le manipuler. Je vais sans doute le découper en fichiers qui contiendrons les éléments par époque. Ainsi de courageux amateurs pourront contribuer à l’amélioration de ce modèle.

Pour terminer, le modèle 3D est réalisé avec Blender. C’est un logiciel très léger et très efficace. Mais surtout c’est un logiciel libre. L’intégralité des sources du logiciel sont disponibles. Cela vous permet de vous le procurer gratuitement et donc de ne pas vous préoccuper d’acheter les licences. L’élément le plus important est que le format des données  est totalement documenté. Cela garanti que le modèle sera toujours lisible dans plusieurs années, sans dépendre des caprices financiers ou du bon vouloir d’une société.

J’ai encore beaucoup d’éléments à exploiter et encore beaucoup de questions. Je vous tiens au courant ;-)

Je suis un peu débordé ce mois-ci. Comme vous avez pu le constater, il n’y pas eu beaucoup de billets. En plus je voulais vous parler de l’intrados du portail de la vierge de la cathédrale de Metz et mes photos sont de piètre qualité. Je n’ai pas plus eu le temps d’aller les améliorer et la lumière de ce mois d’octobre n’est pas souvent exploitable. Je suis alors parti en piocher dans Wikimedia. Merci alors à Sebcaen pour la photo ci-contre et Vassil pour les photos suivantes.

Lire la suite

Pour ce soir, je vous propose un billet court qui va compléter les hypothèses de représentation de la cathédrale de Metz de 984 et de Notre Dame de la Ronde en 1207.
J’ai ajouté aux modèles initiaux qui ne représentaient que les volumes théoriques, des détails complémentaires : fenêtres, contreforts et portes.
Voilà le résultat pour la basilique ottonienne de 984 :
Le style des portes, fenêtres et contreforts est classiquement roman. Le nombre de fenêtres est très hypothétique. Ce n’est pas simplement l’aspect esthétique qui m’intéresse mais plus particulièrement la position des portes.

Lire la suite